1
00:02:21,381 --> 00:02:25,794
Farouk Omar
(Omar Ibn Al-Khattab)

2
00:02:26,620 --> 00:02:28,277
Episod ke-28

3
00:02:30,731 --> 00:02:34,186
"Awas: Rancangan berikut mengandungi
imej yang mengganggu untuk kanak-kanak kecil"

4
00:02:41,282 --> 00:02:43,580
- Adakah anda tahu apa-apa tentang anak-anak saya?
- Saya tidak tahu.

5
00:02:48,340 --> 00:02:50,812
- Adakah anda mempunyai sebarang berita tentang anak-anak saya?
- Saya tidak tahu.

6
00:02:56,094 --> 00:03:00,359
Adakah anda mempunyai apa-apa berita untuk saya?
Saya Al-Khansa'

7
00:03:11,076 --> 00:03:15,218
Hisyam Ibn Utbah dan pasukan datang
dengannya dari Syria nampaknya tertangguh.

8
00:03:15,575 --> 00:03:19,031
Kami telah memberi harapan yang tinggi kepada orang ramai
kedatangannya bersama 6.000 orang.

9
00:03:19,335 --> 00:03:22,375
Kami akan bertemu musuh kami di
hari ketiga Perang Al-Qadisiyyah.

10
00:03:22,670 --> 00:03:24,844
Kami tidak mahu orang berkecil hati.

11
00:03:25,110 --> 00:03:28,259
Saya rasa lebih baik awak keluar secara senyap
ke luar Al-Qadisiyyah,

12
00:03:28,302 --> 00:03:32,881
pada waktu malam ini,
memastikan anda tidak disedari.

13
00:03:33,195 --> 00:03:37,445
Kemudian apabila hari terang, kamu datang
kepada kami seratus selepas seratus,

14
00:03:37,715 --> 00:03:39,698
seperti yang kita buat kali pertama.

15
00:03:40,010 --> 00:03:45,979
Kalau Hisyam sampai, baiklah.
Jika tidak, anda tinggikan harapan orang.

16
00:03:47,538 --> 00:03:52,154
Mereka berjuang dengan sangat hebat (dengan sengit).
Semoga Allah terima usaha mereka

17
00:03:52,461 --> 00:03:57,886
dan semoga Dia menghiburkan kamu. Kekal sabar
dan jadikan mereka sebagai persembahan kepada Tuhan.

18
00:04:00,361 --> 00:04:03,716
Aku hanya akan mengatakan apa yang diredhai Tuhanku.

19
00:04:04,008 --> 00:04:06,919
Kita semua milik Allah
dan kepadaNya kita semua kembali.

20
00:04:07,915 --> 00:04:12,157
Saya memuji Tuhan kerana memuliakan saya
dengan mereka menjadi syahid di jalanNya.

21
00:04:14,562 --> 00:04:19,198
Semoga Dia mempertemukan aku dengan mereka
di tempat rahmat-Nya yang tertinggi.

22
00:06:32,754 --> 00:06:36,837
Tengok. Demi Allah, mereka adalah Hisyam
Parti pendahuluan Ibn Utbah.

23
00:06:45,788 --> 00:06:48,866
Segala puji bagi Allah yang telah membawamu
sebelum pertempuran bermula.

24
00:06:49,166 --> 00:06:51,431
Askar mengambil kedudukan mereka
untuk hari ketiga pertempuran.

25
00:06:51,742 --> 00:06:53,185
Di manakah pasukan anda yang lain?

26
00:06:53,435 --> 00:06:54,998
Mereka akan tiba tidak lama lagi.

27
00:06:55,259 --> 00:06:59,840
Saya telah membahagikannya kepada beberapa bahagian,
dengan sedikit jarak antara mereka.

28
00:07:00,110 --> 00:07:01,755
awak buat apa kat sini?

29
00:07:18,026 --> 00:07:22,620
Ini adalah helah yang bagus.
Saya akan melakukan perkara yang sama dengan kumpulan saya.

30
00:07:22,936 --> 00:07:26,336
Awak teruskan sekarang.

31
00:07:48,026 --> 00:07:49,982
Segala puji bagi Allah.

32
00:07:50,235 --> 00:07:51,720
Tuhan Maha Tinggi!

33
00:07:52,123 --> 00:07:53,871
Tuhan Maha Tinggi!

34
00:07:58,909 --> 00:08:03,420
- Tuhan Maha Tinggi!
- Tuhan Maha Tinggi!

35
00:08:03,682 --> 00:08:06,733
- Tuhan Maha Tinggi!
- Tuhan Maha Tinggi!

36
00:08:06,997 --> 00:08:09,986
- Tuhan Maha Tinggi!
- Tuhan Maha Tinggi!

37
00:09:09,201 --> 00:09:10,842
Bawa saya beberapa askar yang tergolong
kepada penduduk negeri ini.

38
00:09:11,137 --> 00:09:13,785
Saya ingin bertanya kepada mereka
tentang gajah ini. Cepat.

39
00:09:23,270 --> 00:09:25,249
Majulah!

40
00:09:44,640 --> 00:09:47,596
Tuhan Maha Tinggi! Tuhan Maha Tinggi!

41
00:09:54,735 --> 00:09:57,939
Al-Qa'qa dan Asim,
dengan sekumpulan penunggang kuda,

42
00:09:58,226 --> 00:10:02,177
akan bergerak ke arah gajah terkemuka,
kerana yang lain mengikutinya.

43
00:10:02,837 --> 00:10:05,017
Mereka harus memukul gajah itu
di mata dan mulutnya.

44
00:11:30,261 --> 00:11:31,927
Tuhan Maha Tinggi!

45
00:11:55,087 --> 00:11:56,453
Tuhan Maha Tinggi!

46
00:11:57,106 --> 00:11:59,326
Tuhan Maha Tinggi!

47
00:12:06,714 --> 00:12:10,851
Berundur.

48
00:12:11,385 --> 00:12:13,873
- Tuhan Maha Tinggi!
- Tuhan Maha Tinggi!

49
00:12:18,888 --> 00:12:20,181
Tuhan Maha Tinggi!

50
00:12:27,312 --> 00:12:32,319
Tuhan Maha Tinggi!

51
00:12:32,733 --> 00:12:38,242
Tuhan Maha Tinggi!

52
00:12:38,665 --> 00:12:43,743
Tuhan Maha Tinggi!

53
00:12:45,797 --> 00:12:51,667
Tuhan Maha Tinggi!

54
00:12:53,542 --> 00:12:57,043
Tuhan Maha Tinggi!

55
00:13:24,327 --> 00:13:27,328
- Dari mana awak datang?
- Najd.

56
00:13:27,606 --> 00:13:31,006
Pernahkah anda mendengar sebarang berita tentang Iraq
dan orang-orang di Al-Qadisiyyah?

57
00:13:31,070 --> 00:13:35,476
Semua orang yang kami temui di setiap kawasan
sedang menunggu berita seperti yang anda lakukan.

58
00:13:37,765 --> 00:13:40,903
Kami bertolak dari Najd
tanpa mendengar apa-apa.

59
00:13:41,231 --> 00:13:45,860
Semoga Allah meredhai saudara,
dan gembirakan kami dengan berita yang kami harapkan.

60
00:13:46,169 --> 00:13:49,668
insyaAllah. insyaAllah.

61
00:13:55,254 --> 00:13:57,693
Sekarang sudah beberapa hari
dan anda terus bertanya kepada pengembara,

62
00:13:57,985 --> 00:14:02,413
tetapi tidak dapat mencari jawapan, ayah.
Ia adalah tengah hari dan cuaca terlalu panas.

63
00:14:02,758 --> 00:14:06,548
Bukankah lebih baik awak balik
dan menunggu berita yang akan menggembirakan anda?

64
00:14:07,364 --> 00:14:10,083
Apabila utusan Saad datang,
dia takkan rindu awak.

65
00:14:10,439 --> 00:14:13,280
Anda tidak mempercepatkan ketibaan
berita dengan keluar dari Madinah,

66
00:14:13,600 --> 00:14:16,176
anda juga tidak akan menangguhkannya dengan tinggal di rumah.

67
00:14:19,629 --> 00:14:25,382
Awak baliklah, Abdullah.
Bagi saya, saya tidak boleh duduk

68
00:14:26,191 --> 00:14:29,755
dan saya sukar tidur sehingga saya belajar
apa yang Allah telah lakukan kepada saudara kita.

69
00:14:34,276 --> 00:14:37,517
Tidakkah anda mendengar perintah anda
bapa dan Amirul Mukminin?

70
00:14:37,802 --> 00:14:40,605
Anda akan melakukan dua kesalahan
jika anda tinggal. Teruskan (Pergi sekarang).

71
00:14:40,960 --> 00:14:43,846
Adakah anda akan tinggal bersendirian?
Saya akan temankan awak.

72
00:14:46,165 --> 00:14:48,648
Satu-satunya syarikat yang saya perlukan ialah Berita
kemenangan, insyaAllah.

73
00:15:48,195 --> 00:15:50,916
- Dari mana awak datang?
- Daripada Al-Qadisiyyah.

74
00:15:54,805 --> 00:15:59,431
- Tolong beritahu saya.
- Allah telah mengalahkan orang-orang kafir.

75
00:16:06,776 --> 00:16:09,545
Empat hari itu
lebih keras daripada Yarmuk.

76
00:16:09,828 --> 00:16:12,400
Kami menghadapi kesukaran besar menentang gajah,

77
00:16:12,733 --> 00:16:15,051
sehingga Allah menolong kita melawan mereka.

78
00:16:16,605 --> 00:16:19,843
- Bagaimana dengan komander mereka?
- Rustom?

79
00:16:20,247 --> 00:16:23,309
Dia dibunuh,
seperti kebanyakan komander mereka.

80
00:16:23,612 --> 00:16:26,557
Saad mengarahkan mengejar untuk menangkap
mereka yang melarikan diri.

81
00:16:26,860 --> 00:16:30,978
Al-Qa'qa' mengejar mereka dengan unitnya.
Dia membunuh Al-Fairuzan,

82
00:16:31,215 --> 00:16:35,186
yang merupakan salah seorang komander tertinggi mereka.
Hanya Al-Hurmuzan yang melarikan diri.

83
00:16:36,015 --> 00:16:42,044
- Bagaimana dengan korban Muslim?
- Lapan ribu lima ratus.

84
00:16:51,108 --> 00:16:54,091
Adakah anda tahu di mana
Saya boleh cari Ameer Al-Mu'mineen?

85
00:17:07,582 --> 00:17:09,725
Sediakan diri untuk pergi
dengan orang istana. Serta merta.

86
00:17:09,877 --> 00:17:11,856
Takkan nak perjuangkan
kerajaan nenek moyang kamu?

87
00:17:12,887 --> 00:17:15,091
Sekiranya ada apa-apa yang tinggal dari saya
kerajaan nenek moyang, saya akan memperjuangkannya.

88
00:17:15,433 --> 00:17:18,253
Tetapi untuk dibunuh dalam hilang
kerajaan adalah kebodohan yang jelas.

89
00:17:18,722 --> 00:17:20,279
Bagaimana anda boleh mengatakan ini?

90
00:17:20,639 --> 00:17:23,003
Adakah kamu meninggalkan Al-Mada'in kepada nasibnya
dan pergi, apabila anda...

91
00:17:23,276 --> 00:17:26,564
apa saya
Saya bersembunyi di antara orang biasa,

92
00:17:26,808 --> 00:17:29,609
memastikan tiada siapa yang mengetahui tentang saya
keluarga dan hubungan saya dengan Khosrau,

93
00:17:29,841 --> 00:17:33,145
supaya kerabat Khosrau
tidak akan membunuh saya sebagaimana mereka membunuh ayah saya

94
00:17:33,402 --> 00:17:35,567
dan membunuh antara satu sama lain.

95
00:17:36,623 --> 00:17:40,141
Apabila tiada apa-apa lagi
kerajaan kecuali beban dan kematiannya,

96
00:17:40,422 --> 00:17:42,514
mereka membawa saya ke sini
dan meletakkan saya di atas takhta

97
00:17:42,716 --> 00:17:44,842
tuan yang mereka kenal akan dibunuh.

98
00:17:45,098 --> 00:17:50,270
Oleh itu, mereka tidak melakukan apa-apa selain
bukannya membunuh saya dalam Istahr,

99
00:17:50,530 --> 00:17:54,329
mereka menawariku kematian di Madinah,
tetapi dengan pedang Arab.

100
00:18:05,608 --> 00:18:09,797
Istana Khosrau.
Istana Putih.

101
00:18:57,379 --> 00:19:03,647
Sering menyebut Tuhan dan memuji-Nya.
Merendah diri di hadapan Tuhan semasa anda masuk.

102
00:19:25,951 --> 00:19:29,022
Saya bersyukur kepada Tuhan kerana dia membuat saya pergi
tanah mereka semasa saya masih muda

103
00:19:29,354 --> 00:19:31,099
dan membawa saya ke bumi Islam.

104
00:19:34,723 --> 00:19:38,052
Apabila saya berada di sini sebagai salah seorang daripada mereka,

105
00:19:38,897 --> 00:19:41,554
Saya tidak akan bermimpi untuk melihat
walaupun satu artikel semua ini.

106
00:19:43,676 --> 00:19:46,845
Kami pernah bercucuk tanam
untuk para pembesar dan pemungut cukai,

107
00:19:47,377 --> 00:19:49,910
tetapi tidak akan cukup untuk makanan kita.

108
00:19:51,376 --> 00:19:55,375
Kelaparan dan kemiskinan kita
sudah tentu disebabkan ini.

109
00:20:03,114 --> 00:20:07,575
Orang yang menyampaikan ini ialah
pastinya benar dengan amanah mereka.

110
00:20:08,286 --> 00:20:11,272
Anda telah menahan tangan anda,
dan begitu juga subjek anda.

111
00:20:11,555 --> 00:20:13,556
Sekiranya anda mengambil sendiri
mereka akan berbuat demikian juga.

112
00:20:32,129 --> 00:20:36,257
Adakah kamu, Amirul Mukminin,
menangis apabila ini adalah hari kelabu untuk bergembira?

113
00:20:37,983 --> 00:20:41,812
Demi Allah, aku tidak takut kepadamu dengan keras
keadaan dan kehidupan yang sederhana,

114
00:20:43,672 --> 00:20:46,458
tetapi saya takut kepada kamu yang seperti ini.

115
00:20:49,594 --> 00:20:53,068
Apabila dunia memberi komuniti
seperti ini,

116
00:20:54,063 --> 00:20:58,392
akan ada banyak iri hati,
kebencian dan mementingkan diri di kalangan mereka.

117
00:20:58,720 --> 00:21:01,644
Mereka akan memberi keutamaan kepada
saham mereka di dunia ini

118
00:21:02,001 --> 00:21:03,896
atas perkara akhirat.

119
00:21:11,814 --> 00:21:15,254
Mana Suraqah Ibn Malik?
Saya telah menghantar untuk dia.

120
00:21:15,722 --> 00:21:17,604
Ini dia datang.

121
00:21:18,273 --> 00:21:19,911
Apa yang berlaku?

122
00:21:24,679 --> 00:21:26,737
Adakah anda tahu apa ini?

123
00:21:28,115 --> 00:21:30,706
Bagaimana mungkin seorang Badwi seperti saya
tahu apa ini?

124
00:21:33,977 --> 00:21:40,457
Ini adalah hiasan kepala Khosrau, tali pinggang,
gelang tangan, mahkota dan pakaian.

125
00:21:50,456 --> 00:21:52,642
Inilah pemenuhannya
daripada janji Nabi kepada kamu.

126
00:21:53,157 --> 00:21:56,282
Ia telah menjadi kenyataan.
Sekarang pakai mereka.

127
00:22:04,718 --> 00:22:08,384
Bagaimana perasaan anda
kalau pakai gelang Khosrau?

128
00:22:08,735 --> 00:22:12,255
Khosrau? Raja Parsi?

129
00:22:14,095 --> 00:22:17,112
Dia memberitahu saya untuk memberitahu anda itu
selepas dia melihat awak datang ke hadapan.

130
00:22:26,276 --> 00:22:28,053
Jalan balik.

131
00:22:43,796 --> 00:22:45,471
Datang ke hadapan.

132
00:22:50,708 --> 00:22:56,956
Nah, baik! Badwi dari suku Mudlij
memakai barangan Khosrau: tengkolok,

133
00:22:57,280 --> 00:23:01,865
seluar, pedang, tali pinggang, mahkota dan kasut.

134
00:23:02,769 --> 00:23:05,466
Ada hari, Suraqah,

135
00:23:06,142 --> 00:23:10,505
apabila memakai artikel ini
Khosrau dan kaumnya

136
00:23:10,879 --> 00:23:13,634
akan dikira sebagai sumber penghormatan
untuk kamu dan suku kamu.

137
00:23:14,029 --> 00:23:19,144
Tapi, apa ada pada Allah
adalah lebih baik. Lepaskan mereka.

138
00:23:22,393 --> 00:23:24,116
Bukankah mereka untuk saya?

139
00:23:24,474 --> 00:23:27,768
Hanya hak istimewa anda untuk memakainya,
sebagaimana yang telah dijanjikan oleh Rasul Allah kepadamu.

140
00:23:28,113 --> 00:23:31,471
Mereka, seperti yang lain ini,
milik orang Islam.

141
00:23:31,959 --> 00:23:35,688
Setiap orang akan menerima bahagian mereka
dari apa yang Allah berikan kepada kita.

142
00:23:36,677 --> 00:23:38,960
Lepaskan mereka.

143
00:23:48,692 --> 00:23:52,371
Tuhanku, Engkau tidak memberikan ini
kepada Rasul dan Nabi-Mu

144
00:23:53,971 --> 00:23:58,254
apabila Engkau mengasihi dan
memuliakannya lebih daripada saya.

145
00:23:59,521 --> 00:24:01,895
Kamu tidak memberikannya kepada Abu Bakar

146
00:24:02,968 --> 00:24:06,239
apabila Engkau mengasihi dan
memuliakannya lebih daripada saya.

147
00:24:08,122 --> 00:24:15,622
Saya memohon kepada-Mu untuk memelihara saya
terhadap tarikan hadiah ini.

148
00:24:30,152 --> 00:24:32,056
Adakah anda akan keluar pada waktu malam ini?

149
00:24:34,117 --> 00:24:36,951
Mengapa anda menyusahkan diri anda
dengan pemeriksaan sedemikian pada waktu malam?

150
00:24:37,288 --> 00:24:40,804
Jika perlu,
melantik seseorang untuk melaksanakannya.

151
00:24:42,167 --> 00:24:46,041
Saya menganggap diri saya berhubung dengan orang Islam
sebagai bapa kepada tanggungan muda.

152
00:24:46,382 --> 00:24:50,494
Saya perlu menyemak mereka
siang dan malam, seberapa kerap yang saya boleh.

153
00:24:50,965 --> 00:24:55,164
Tuhan melihat apa yang saya lakukan pada waktu malam
dan pada siang hari.

154
00:24:56,461 --> 00:24:59,423
Balik dan tidur;
semoga dirahmati Allah.

155
00:25:09,823 --> 00:25:11,966
- Salam sejahtera untuk anda.
- Dan selamat sejahtera untuk anda juga.

156
00:25:16,027 --> 00:25:19,939
Terlalu lama adalah malam;
bintangnya terus bergerak.

157
00:25:21,503 --> 00:25:25,968
Namun, di sini saya, tidak tidur,
tanpa pasangan untuk bermain.

158
00:25:27,242 --> 00:25:29,988
Kami bermain untuk seketika, namun,
sekejap sambil keningnya

159
00:25:30,468 --> 00:25:36,014
kelihatan seperti bulan malam.

160
00:25:37,979 --> 00:25:41,283
Kalau bukan kerana takut kepada Allah,

161
00:25:42,915 --> 00:25:46,402
aktiviti akan berleluasa di atas katil ini.

162
00:25:51,979 --> 00:25:59,030
Saya takut orang yang ditugaskan untuk mengawasi kita,
menulis semua yang kita lakukan melalui perjalanan hidup.

163
00:26:00,989 --> 00:26:02,854
Tuhan memberkati anda.

164
00:26:04,717 --> 00:26:06,713
Dia tidak melakukan kesalahan.

165
00:26:07,133 --> 00:26:10,936
Dia merindui suaminya,
tetapi akhlaknya menghalangnya daripada dosa.

166
00:26:11,341 --> 00:26:15,192
Apakah akhlak yang baik selain menahan diri
keinginan seseorang supaya tidak melakukan dosa?

167
00:26:16,609 --> 00:26:21,011
Seseorang yang keinginannya telah hilang
tidak boleh menuntut akhlak yang baik.

168
00:26:21,483 --> 00:26:25,762
Dan orang yang tidak dapat menahannya
keinginan tidak boleh mendakwa bahawa dia sedang berpantang.

169
00:26:29,137 --> 00:26:31,825
Adakah anda kenal wanita itu
rumah ini, Aslam?

170
00:26:33,672 --> 00:26:37,408
Dia seorang wanita yang terdesak.
Suaminya berada dalam tentera Saad.

171
00:26:40,649 --> 00:26:44,354
Adalah menjadi tanggungjawab kita untuk mengetahui berapa lama seorang wanita
boleh bertolak ansur dengan ketiadaan suami.

172
00:26:44,689 --> 00:26:47,211
Kami kemudian mengeluarkan arahan bahawa askar
tidak boleh tidak hadir lebih lama daripada itu.

173
00:26:47,662 --> 00:26:50,412
Jika mereka akan pergi terlalu lama,
mereka hendaklah mengambil isteri mereka.

174
00:26:50,753 --> 00:26:54,274
Isteri dan suami
mempunyai hak dan kewajipan yang sama.

175
00:27:12,003 --> 00:27:16,193
Segala puji bagi Allah yang telah memberi kita
kerajaan Parsi, dan juga Syria.

176
00:27:18,991 --> 00:27:23,317
Sudah tiba masanya kita harus mengatur bagaimana
wang itu dibahagikan kepada orang Islam,

177
00:27:24,572 --> 00:27:27,695
mengikut dasar yang diketahui oleh semua.

178
00:27:28,433 --> 00:27:30,509
Dengan itu, semua orang akan tahu hak mereka.

179
00:27:37,844 --> 00:27:45,419
Abu Bakar pernah berkongsinya
di kalangan orang sama rata.

180
00:27:45,766 --> 00:27:48,484
Dia tidak menganggap status mereka dalam Islam

181
00:27:48,842 --> 00:27:51,353
dan sama ada mereka tergolong
kepada umat Islam awal.

182
00:27:51,682 --> 00:27:54,949
Dia percaya bahawa itu adalah perkara yang
akan diberi pahala sepenuhnya oleh Allah.

183
00:27:55,697 --> 00:27:57,829
Saya mempunyai pandangan yang berbeza.

184
00:27:59,013 --> 00:28:03,502
Saya tidak menyamakan orang yang melawan
Nabi dengan orang yang berperang dengannya.

185
00:28:03,839 --> 00:28:06,437
Saya juga tidak meletakkan pada kedudukan yang sama mereka
yang bertaubat selepas kejatuhan Makkah

186
00:28:06,747 --> 00:28:08,565
dan mereka yang beragama Islam sebelum itu.

187
00:28:10,685 --> 00:28:12,903
Saya mengambil kira
penerimaan Islam awal orang ramai,

188
00:28:13,308 --> 00:28:19,798
usaha mereka untuk tujuan dan peranan mereka
dalam Islam, dan juga keperluan mereka yang berbeza.

189
00:28:21,998 --> 00:28:25,750
Demi Tuhan, jika saya hidup,

190
00:28:26,107 --> 00:28:30,563
seorang pengembala di pergunungan Sanaa
akan menerima bahagiannya dalam wang ini.

191
00:28:31,005 --> 00:28:32,980
Apa pendapat anda?

192
00:28:33,581 --> 00:28:36,891
Kami serahkan kepada anda.
Lakukan seperti yang anda fikirkan patut.

193
00:28:37,217 --> 00:28:42,284
Jika anda atau mana-mana daripada kami sepatutnya mempunyai yang berbeza
view nanti boleh bincang lagi.

194
00:28:43,936 --> 00:28:46,891
Saya melihat bahawa banyak wang telah masuk
dan ia akan membantu orang ramai.

195
00:28:47,254 --> 00:28:51,549
Lebih banyak lagi akan datang, insya-Allah,
apabila seluruh Persia akan jatuh kepada kita.

196
00:28:52,313 --> 00:28:53,501
insyaAllah.

197
00:28:54,156 --> 00:28:58,790
Bagi Syria, ia kini milik sepenuhnya
kepada orang Islam kecuali Baitulmaqdis.

198
00:28:59,141 --> 00:29:01,584
Semoga Allah permudahkan
pemerolehannya dalam masa terdekat.

199
00:29:04,263 --> 00:29:06,080
Lebih-lebih lagi, orang juga telah meningkat.

200
00:29:06,472 --> 00:29:10,190
Melainkan mereka direkodkan,
untuk menentukan siapa yang telah mengambil apa,

201
00:29:10,548 --> 00:29:17,582
mungkin terdapat banyak kekeliruan.
- Ini betul. Jadi, apa yang anda cadangkan?

202
00:29:17,988 --> 00:29:20,757
Lakukan seperti yang dilakukan oleh Byzantine dan Parsi.

203
00:29:21,066 --> 00:29:25,370
Sediakan rekod elaun
dan askar. Lantik pegawai

204
00:29:25,650 --> 00:29:30,018
untuk menyimpan rekod bertulis mengikut
kepada status orang dan hak mereka.

205
00:29:30,345 --> 00:29:32,737
Oleh itu, kita akan tahu apa yang dibayar
kepada mereka oleh perbendaharaan negara,

206
00:29:33,047 --> 00:29:35,426
dan kita tahu siapa
belum mendapat faedah mereka.

207
00:29:35,772 --> 00:29:40,802
Kita juga akan tahu apa yang tinggal
dalam perbendaharaan untuk kecemasan.

208
00:29:42,197 --> 00:29:44,723
Ini adalah cadangan yang baik.

209
00:29:45,207 --> 00:29:48,947
Kita juga harus membuat Rekod yang serupa
di mana kita memegang surat dan mesej...

210
00:29:49,363 --> 00:29:53,005
kita terima. Ia sepatutnya
ahli Taurat untuk menulis surat kami.

211
00:29:53,345 --> 00:29:57,002
Kami mempunyai ramai lagi pegawai sekarang dan
terdapat keperluan yang lebih besar kepada huruf.

212
00:29:57,334 --> 00:30:00,011
Dan rekod yang sama untuk cukai tanah.

213
00:30:42,773 --> 00:30:44,431
Apa semua ini, Abdullah?

214
00:30:44,782 --> 00:30:47,274
Pakaian untuk dipakai dan wang
dihantar oleh Amirul Mukminin.

215
00:30:47,572 --> 00:30:50,009
Mengapa dia menghantar saya ini,
semoga Allah merahmatinya?

216
00:30:50,320 --> 00:30:51,891
Fikir baik-baik.

217
00:30:52,697 --> 00:30:55,796
Dia telah menulis surat kepada Saad
untuk memberi cuti kepada suami anda.

218
00:30:56,125 --> 00:30:58,358
Malah, beliau telah mengeluarkan arahan itu
askar yang sudah berkahwin jangan berjauhan...

219
00:30:58,775 --> 00:31:00,353
selama lebih daripada empat bulan.

220
00:31:04,995 --> 00:31:07,292
Macam mana dia tahu perasaan aku?

221
00:31:11,637 --> 00:31:14,003
Ini bukan terpulang kepada anda,
Amirul Mukminin!

222
00:31:14,889 --> 00:31:16,995
Allah berfirman dalam al-Quran:

223
00:31:17,297 --> 00:31:21,120
“Ketahuilah bahawa satu perlima (1/5) daripada apa sahaja
harta rampasan perang yang kamu peroleh adalah untuk Allah...

224
00:31:21,545 --> 00:31:25,104
dan Rasul, dan untuk
kaum kerabat, anak yatim, orang miskin...

225
00:31:25,561 --> 00:31:28,219
dan pengembara yang memerlukan."
(Sura Al-Anfal/"Rampasan Perang"/ayat 41)

226
00:31:28,528 --> 00:31:31,325
Tanah ini yang telah dikurniakan Allah
kepada umat Islam di Iraq dan Syria

227
00:31:31,659 --> 00:31:34,217
harus pergi ke mereka
yang sebenarnya berperang di sana.

228
00:31:34,440 --> 00:31:40,131
Anda harus membahagikannya di antara mereka.

229
00:31:40,520 --> 00:31:43,466
Tidak. Pandangan yang betul ialah
daripada Amirul Mukminin.

230
00:31:44,576 --> 00:31:47,528
Tanah itu kekal utuh dan
tidak dibahagikan kepada tentera.

231
00:31:47,935 --> 00:31:52,753
Oleh itu, hasil dan cukai daripadanya akan
pergi kepada semua orang Islam, hadir dan tidak hadir.

232
00:31:53,074 --> 00:31:55,972
Dengan cara ini, mereka tidak akan hanya beredar
antara kamu yang kaya raya.

233
00:31:56,594 --> 00:32:00,935
Setiap orang Islam
dengan itu mempunyai bahagian dalam keuntungan ini.

234
00:32:01,349 --> 00:32:05,825
Bagaimana pula dengan orang-orang Islam kemudian yang akan kemudian
mendapati tanah itu telah pun dibahagikan

235
00:32:06,124 --> 00:32:08,408
dan dimiliki?

236
00:32:09,392 --> 00:32:13,482
Apa yang tinggal untuk keturunan dan
janda di tempat ini dan di tempat lain

237
00:32:13,765 --> 00:32:15,212
di Syria dan Iraq?

238
00:32:15,556 --> 00:32:19,391
Segala kemuliaan bagi Tuhan! Tanah yang Tuhan
telah diberikan kepada penakluknya,

239
00:32:19,656 --> 00:32:21,970
dan anda mahu memegangnya
agar manfaatnya sampai ke...

240
00:32:22,281 --> 00:32:28,226
mereka yang tidak berada di sana dan kepada mereka
kanak-kanak dan keturunan mereka yang belum lahir?

241
00:32:28,801 --> 00:32:30,956
Kenapa saya tidak boleh?

242
00:32:31,490 --> 00:32:35,112
Adakah Allah telah mengutus RasulNya
untuk orang kontemporari sahaja?

243
00:32:35,408 --> 00:32:40,289
Adakah Islam diturunkan untuk menetapkan perkara
betul ke generasi ini sahaja?

244
00:32:40,973 --> 00:32:42,774
Demi Allah,

245
00:32:43,050 --> 00:32:46,270
Saya takut Tuhan akan menyoal saya
tentang mereka yang akan datang selepasku.

246
00:32:46,386 --> 00:32:49,877
Apa sahaja keputusan yang akan kita buat hari ini
bukan sahaja menjejaskan mereka yang masih hidup sekarang,

247
00:32:50,167 --> 00:32:52,906
tetapi juga akan menjejaskan mereka
yang akan datang selepas mereka.

248
00:32:53,255 --> 00:32:56,120
Jika ia adalah keputusan yang jahat atau tidak adil,
kami akan bertanggungjawab atasnya,

249
00:32:56,471 --> 00:33:01,639
walaupun selepas kita mati.
Dia seorang gabenor jahat yang berkata...

250
00:33:01,951 --> 00:33:04,981
bahawa dia hanya perlu menjaga
kesejahteraan mereka yang hidup di bawahnya,

251
00:33:05,267 --> 00:33:08,427
dan itulah yang berlaku
sesudahnya tidak mempedulikannya.

252
00:33:08,768 --> 00:33:13,829
Hari ini kita sedang menubuhkan
asas negara Islam,

253
00:33:14,156 --> 00:33:19,343
supaya ia akan kekal kukuh
dan kuat untuk semua generasi akan datang.

254
00:33:21,092 --> 00:33:23,297
Demi Allah,

255
00:33:23,611 --> 00:33:27,404
Saya tidak akan membahagikan tanah yang ditakluki
memperkayakan kumpulan tertentu atau satu generasi,

256
00:33:27,689 --> 00:33:31,268
menjadikan generasi seterusnya miskin.
Ingatlah bahawa Allah berfirman:

257
00:33:31,562 --> 00:33:35,905
“Ia mestilah tidak hanya beredar
di antara kamu yang kaya."

258
00:33:36,226 --> 00:33:37,951
Inilah sebabnya.

259
00:33:38,332 --> 00:33:43,788
Bagaimana dengan barisan hadapan kita dan bandar-bandar
yang perlu mempunyai tentera untuk mempertahankan mereka.

260
00:33:44,076 --> 00:33:46,736
Bagaimana kita akan mengumpul wang yang diperlukan
bagi mereka jika tanah itu dibahagikan?

261
00:33:47,018 --> 00:33:49,799
Ini benar, tetapi ada lagi.

262
00:33:50,225 --> 00:33:53,187
Petani dan petani itu
di Iraq dan Syria:

263
00:33:53,440 --> 00:33:56,502
Apa yang akan berlaku kepada mereka
jika kita mengambil tanah mereka

264
00:33:56,752 --> 00:33:58,845
dan berikan kepada askar?

265
00:34:00,024 --> 00:34:02,767
Tidakkah kita akan lebih keras terhadap mereka
daripada pemungut cukai Parsi

266
00:34:03,063 --> 00:34:04,542
dan pemerintah Byzantine?

267
00:34:04,895 --> 00:34:08,255
Tidakkah mereka menerima kuasa kita
dan menjadi subjek kami?

268
00:34:08,567 --> 00:34:11,440
Bukankah mereka hanya menyebelahi kita
dan menerima peraturan kami

269
00:34:11,709 --> 00:34:14,715
apabila mereka melihat Islam itu
adakah adil dan belas kasihan?

270
00:34:15,532 --> 00:34:18,345
Adalah lebih baik, maka, itu
kami tinggalkan mereka di negeri mereka

271
00:34:18,600 --> 00:34:22,972
dan ambil cukai tanah biasa
untuk membelanjakan untuk pertahanan

272
00:34:23,226 --> 00:34:25,522
dan lain-lain keperluan penduduk.

273
00:34:25,849 --> 00:34:28,757
Dalam kes ini, mereka akan lebih
mudah terpengaruh dengan Islam,

274
00:34:29,053 --> 00:34:31,089
dan ini adalah matlamat kami.

275
00:34:31,428 --> 00:34:34,665
Kami adalah penyokong petunjuk Ilahi.

276
00:34:34,943 --> 00:34:38,132
Kami juga tidak menyertainya
kezaliman atau wang.

277
00:34:40,726 --> 00:34:42,364
Salam sejahtera.

278
00:34:53,743 --> 00:34:55,239
Amirul Mukminin!

279
00:34:55,558 --> 00:34:57,949
Sekumpulan peniaga
telah tiba di Madinah.

280
00:34:58,244 --> 00:35:00,917
Bagaimana anda suka menyertai saya
dalam menjaga mereka malam ini?

281
00:35:25,092 --> 00:35:29,906
Apa kena dengan anak ini
bahawa dia terus menangis?

282
00:35:30,183 --> 00:35:32,965
Takutlah kepada Allah dan jagalah anakmu.

283
00:35:37,312 --> 00:35:40,654
Apa yang salah dengan awak, wanita?
Anda nampaknya ibu yang jahat,

284
00:35:40,948 --> 00:35:43,308
membiarkan anak menangis sepanjang masa.

285
00:35:43,635 --> 00:35:45,842
Saya telah memberitahu anda untuk menenangkan dia
tetapi anda tidak melakukan apa-apa.

286
00:35:46,158 --> 00:35:52,464
Saya cuba mengalihkan perhatiannya dari payudara saya,
dan menyapihnya, tetapi dia enggan.

287
00:35:53,871 --> 00:35:57,029
- Berapa umur bayi anda?
- Enam bulan.

288
00:35:57,433 --> 00:35:59,301
Kenapa awak nak ceraikan dia awal-awal?

289
00:35:59,550 --> 00:36:02,524
Umar memberi elaun sahaja
kepada anak yang cerai susu, bukan anak yang menyusu.

290
00:36:04,125 --> 00:36:06,411
Semua kuasa beroperasi dengan kehendak Tuhan.

291
00:36:07,688 --> 00:36:10,221
Apa yang awak dah buat
kepada kanak-kanak Islam, Umar?

292
00:36:15,502 --> 00:36:18,581
Lihat, wanita.
Jangan cuba menceraikannya.

293
00:36:18,899 --> 00:36:21,850
Saya jamin anda bahawa Umar
akan berubah fikiran.

294
00:36:23,275 --> 00:36:30,118
Saya telah membuat elaun untuk bercerai susu
kanak-kanak, tetapi bukan yang menyusu.

295
00:36:31,421 --> 00:36:38,157
Saya telah berubah fikiran.
Jangan cepatkan bayi anda bercerai susu.

296
00:36:38,738 --> 00:36:43,823
Elaun akan dikenakan
kepada setiap kanak-kanak, susuan atau cerai susu.

297
00:36:45,145 --> 00:36:51,021
Kami akan meningkatkannya apabila kanak-kanak membesar
dan keperluan mereka bertambah.

298
00:36:54,722 --> 00:36:59,800
Aslam, umumkan ini
seluruh Madinah.

299
00:37:13,052 --> 00:37:19,396
Malang sungguh Umar. berapa banyak
Anak Islam adakah dia telah membunuh?

300
00:37:31,973 --> 00:37:34,146
Surat ini dari Amr Ibn Al-Aas.

301
00:37:35,105 --> 00:37:38,603
Dia telah mengepung Yerusalem
selama empat bulan,

302
00:37:39,041 --> 00:37:41,801
tetapi dindingnya memberinya perlindungan.

303
00:37:42,453 --> 00:37:45,419
Komander Byzantine
adalah ketua pembelanya.

304
00:37:46,133 --> 00:37:49,740
Bagaimanapun, dia pergi ke Mesir selepas dia pergi
putus asa untuk menerima sebarang bala.

305
00:37:52,822 --> 00:37:55,714
Penduduk bandar dan Patriarchnya

306
00:37:56,558 --> 00:37:59,727
telah menyatakan keinginan mereka untuk masuk
menjadi perjanjian damai dengan kami.

307
00:38:00,546 --> 00:38:02,918
Namun, mereka menjadikannya sebagai syarat

308
00:38:03,234 --> 00:38:05,763
yang patut saya simpulkan sendiri
Perjanjian Damai dengan mereka.

309
00:38:06,901 --> 00:38:08,743
Apa yang anda nasihatkan?

310
00:38:09,136 --> 00:38:13,058
Setelah menuntut keamanan, mereka jelas
tidak dalam kedudukan untuk mempertahankan bandar

311
00:38:13,407 --> 00:38:18,782
selepas tentera Byzantine meninggalkan mereka.
Saya rasa awak tak patut pergi sendiri.

312
00:38:19,133 --> 00:38:22,059
Mereka kemudian akan menyedarinya
anda tidak memberi mereka status yang tinggi,

313
00:38:22,344 --> 00:38:24,121
tetapi bersedia untuk melawan mereka.

314
00:38:24,558 --> 00:38:28,110
Ia tidak akan lama sebelum mereka
akan menerima untuk berdamai dengan Amr.

315
00:38:29,794 --> 00:38:35,219
Saya rasa lebih baik awak pergi dan
memeterai Perjanjian Damai dengan mereka

316
00:38:35,481 --> 00:38:37,093
seperti yang mereka minta.

317
00:38:38,591 --> 00:38:42,511
Mereka mahukan Perjanjian Damai
diakhiri oleh Amirul Mukminin

318
00:38:42,798 --> 00:38:47,308
untuk memastikan keselamatan mereka
dan keselamatan gereja mereka

319
00:38:47,597 --> 00:38:50,361
dan doa hingga akhir zaman.

320
00:38:50,941 --> 00:38:55,501
Mereka mahu memastikan bahawa tiada orang Islam
nanti akan melanggar perjanjian kamu dengan mereka.

321
00:38:55,875 --> 00:38:58,026
Anda boleh pergi dengan berkat Tuhan.

322
00:39:31,968 --> 00:39:33,788
Siapa Khalifah?

323
00:40:18,101 --> 00:40:20,723
Sambutan yang sangat hangat kepada Khalifah yang adil.

324
00:40:22,112 --> 00:40:24,538
Salam sejahtera dengan rahmat Allah.

325
00:40:31,960 --> 00:40:35,349
Tiada seorang pun daripada mereka kelihatan seperti raja.

326
00:41:20,183 --> 00:41:23,435
Dengan nama Allah, Tuhan Yang Maha Pemurah,
Yang Maha Penyayang.

327
00:41:23,701 --> 00:41:28,275
Berikut adalah syarat keamanan yang diberikan
oleh hamba Allah Umar Ibn Al-Khattab

328
00:41:28,596 --> 00:41:31,215
kepada penduduk Yerusalem.

329
00:41:31,621 --> 00:41:34,360
Dia telah menganugerahkan mereka kedamaian penuh
dan keselamatan untuk diri mereka sendiri,

330
00:41:34,685 --> 00:41:38,198
harta mereka, gereja, salib,

331
00:41:38,483 --> 00:41:43,065
termasuk mereka yang sakit dan sihat dan
setiap orang yang menganut agama Yahudi mereka.

332
00:41:43,683 --> 00:41:48,074
Jemaat mereka tidak boleh
diduduki (didiami), dimusnahkan,

333
00:41:48,341 --> 00:41:51,496
dipisahkan, begitu juga kawasan mereka
akan berkurangan.

334
00:41:51,905 --> 00:41:55,964
Tiada satu pun daripada salib mereka atau
harta benda hendaklah diambil.

335
00:41:56,940 --> 00:41:59,387
Mereka tidak boleh dipaksa
berkenaan dengan iman mereka.

336
00:41:59,716 --> 00:42:02,218
Tiada seorang pun daripada mereka akan dicederakan.

337
00:42:02,988 --> 00:42:05,301
Dalam pengesahan
syarat dokumen ini

338
00:42:05,592 --> 00:42:08,692
kami memberikan perjanjian oleh Tuhan,
dan janji utusan Allah,

339
00:42:09,015 --> 00:42:11,997
para khalifah dan orang-orang yang beriman.

340
00:42:29,647 --> 00:42:34,370
Farouk Omar